भारत और US के बीच एक अंतरिम ट्रेड एग्रीमेंट के फ्रेमवर्क की घोषणा के कुछ दिनों बाद, व्हाइट हाउस ने सोमवार को और जानकारी देते हुए एक फैक्ट शीट जारी की। इससे पता चलता है कि भारत इंडस्ट्रियल आइटम, खाने की चीज़ें और खेती के प्रोडक्ट सहित कई तरह के अमेरिकी सामानों पर टैरिफ कम करेगा या हटाएगा। दिलचस्प बात यह है कि फैक्ट शीट में “कुछ दालों” का ज़िक्र है, जिन्हें 6 फरवरी के पहले के जॉइंट स्टेटमेंट में शामिल नहीं किया गया था।
ट्रेड डील के तहत भारत US से कुछ दालें इंपोर्ट करेगा
व्हाइट हाउस द्वारा 9 फरवरी को जारी फैक्ट शीट: द यूनाइटेड स्टेट्स एंड इंडिया अनाउंस हिस्टोरिक ट्रेड डील में कहा गया है, “भारत सभी US इंडस्ट्रियल सामानों और कई तरह के US खाने और खेती के प्रोडक्ट पर टैरिफ खत्म करेगा या कम करेगा, जिसमें सूखे डिस्टिलर्स ग्रेन (DDGs), लाल ज्वार, ट्री नट्स, ताज़े और प्रोसेस्ड फल, कुछ दालें, सोयाबीन तेल, वाइन और स्पिरिट, और दूसरे प्रोडक्ट शामिल हैं।”
यह तब हुआ जब व्हाइट हाउस ने भारत-US ट्रेड डील को एक ऐतिहासिक पल बताया, और कहा कि इससे भारत का 1.4 बिलियन से ज़्यादा लोगों का बाज़ार अमेरिकी प्रोडक्ट के लिए खुल जाएगा। व्हाइट हाउस ने अपनी रिलीज़ में कहा, “यह घोषणा भारत के साथ आगे बढ़ने का एक ठोस रास्ता दिखाती है जो एक ज़रूरी ट्रेडिंग पार्टनर के साथ बैलेंस्ड, आपसी ट्रेड को पूरा करने के लिए प्रेसिडेंट के डेडिकेशन को दिखाती है।”
6 फरवरी के बयान से अंतर
6 फरवरी को, ये दो शब्द जॉइंट स्टेटमेंट से साफ़ तौर पर गायब थे, जिसमें US और भारत के बीच अंतरिम एग्रीमेंट की “मुख्य शर्तों” के बारे में डिटेल में बताया गया था।
6 फरवरी को जारी जॉइंट स्टेटमेंट में कहा गया, “भारत सभी US इंडस्ट्रियल सामानों और US के खाने और खेती के प्रोडक्ट्स की एक बड़ी रेंज पर टैरिफ खत्म कर देगा या कम कर देगा, जिसमें सूखे डिस्टिलर्स ग्रेन (DDGs), जानवरों के चारे के लिए लाल ज्वार, ट्री नट्स, ताज़े और प्रोसेस्ड फल, सोयाबीन तेल, वाइन और स्पिरिट्स, और दूसरे प्रोडक्ट्स शामिल हैं।”
कुछ दालों का ज़िक्र करना ज़रूरी है क्योंकि यह US के किसानों के लिए भारत के एग्रीकल्चरल मार्केट में एक नई शुरुआत का संकेत देता है, जो पहले के जॉइंट स्टेटमेंट में लिस्टेड प्रोडक्ट्स से आगे बढ़ेगा।
इसके बदले में, भारत को US को अपने एक्सपोर्ट पर कम ड्यूटी से भी फ़ायदा होगा। इसमें टेक्सटाइल और गारमेंट्स, लेदर और फुटवियर, प्लास्टिक और रबर प्रोडक्ट्स, ऑर्गेनिक केमिकल्स, होम डेकोर आइटम्स, आर्टिसनल सामान और कुछ मशीनरी शामिल हैं।
US प्रेसिडेंट डोनाल्ड ट्रंप और भारतीय प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के बीच कॉल के बाद 6 फरवरी के जॉइंट स्टेटमेंट में इसी तरह के आइटम्स लिस्ट किए गए थे, लेकिन दालें शामिल नहीं थीं। इसमें बताया गया था:
जानवरों के चारे के लिए लाल ज्वार
ट्री नट्स
ताज़े और प्रोसेस्ड फल
सोयाबीन तेल
वाइन और स्पिरिट्स
दूसरे प्रोडक्ट्स
पहले के स्टेटमेंट में आपसी ट्रेड पर फ़ोकस था और US-इंडिया बाइलेटरल ट्रेड एग्रीमेंट (BTA) के प्रति कमिटमेंट को फिर से पक्का किया गया था, लेकिन दालों का ज़िक्र व्हाइट हाउस फ़ैक्ट शीट में एक नई चीज़ है।
भारत के कृषि मंत्री ने पाबंदियों पर सफाई दी
8 फरवरी को, केंद्रीय कृषि मंत्री शिवराज सिंह चौहान ने भोपाल में रिपोर्टर्स को बताया कि ट्रेड डील के तहत कौन से प्रोडक्ट्स भारत में नहीं आएंगे। इनमें शामिल हैं:
छिलका निकाला हुआ अनाज, आटा, गेहूं, मक्का, चावल, बाजरा
आलू, प्याज, मटर, बीन्स, खीरा, मशरूम
दालें, फ्रोजन सब्जियां
संतरे, अंगूर, नींबू, स्ट्रॉबेरी
मिक्स कैन्ड सब्जियां
भले ही व्हाइट हाउस फैक्ट शीट में दालों का नाम है, भारत कुछ खास तरह की दालों पर पाबंदियां बनाए हुए है, और नए ट्रेड के मौकों के साथ घरेलू खेती की ज़रूरतों को बैलेंस करने की पूरी कोशिश कर रहा है।
व्हाइट हाउस फैक्ट शीट की खास बातें
भारत ने US से इंपोर्ट बढ़ाने पर भी सहमति जताई है, जिसका टारगेट एनर्जी, इन्फॉर्मेशन और कम्युनिकेशन टेक्नोलॉजी, खेती के सामान, कोयला और दूसरी कैटेगरी में $500 बिलियन से ज़्यादा की खरीदारी करना है। जॉइंट स्टेटमेंट में भारत के उस कमिटमेंट का भी ज़िक्र है जिसमें वह उन नॉन-टैरिफ रुकावटों को दूर करने के लिए तैयार है जो प्रायोरिटी एरिया में ट्रेड पर असर डालती हैं, जिससे अमेरिकी कंपनियों के लिए भारत में काम करना आसान हो जाएगा।